中华文化远播海外,古时候中国的**文明、艺术文化、科技成果就名扬世界了。早在清朝晚期,中国*早派遣留学生到海外学习,由此开启了更大规模的传播中国文化的序幕。中餐文化也随之被发扬光大,时至今日,在美国有很多种中国菜,美国人喜欢的中餐在每个美式中国餐厅都可以点到,并认为很好吃,是正统的中国食品;中国的学生却觉得是侮辱了中国菜。
这是为什么呢?因为很多美国人喜欢的中餐漂洋过海到了美国都“变形”“变味儿”了,甚至连吃法都变了,徒有“中餐”的虚名。下面我们来看看美国人喜欢的冒牌中餐有哪些吧。
Crab Rangoon (蟹角)是美国人喜欢的一道中餐,听起来好像是一道海鲜,可惜事实是这只是一道包着奶酪当馅儿的炸馄饨。
Spring Rolls(春卷):在中国,传统意义上的春卷外皮薄脆,芯子一般用大白菜香菇豆腐干丝等制成。而美国的春卷,外皮个个都滴油,芯只有豆芽和肉,却受到大众的欢迎,成为美国人喜欢的中餐之一。
在美国,美国人喜欢的中餐还有汤,中餐汤一般有三宝:Wonton Soup(云吞汤) Sweet &Sour Soup (酸辣汤)和Egg Drop Soup(蛋花汤),配以Crispy Noodles(油炸干面)助你下咽。而中餐主食常见的有Lo Mein(捞面),捞面以蚝油捞面为主,面条要弹牙才好吃,而美国的捞面一般都糊成一团,而且放很多酱料,不是过甜就是过咸.
另外还不得不说美国人喜欢的中餐里的Egg Foo-young (芙蓉蛋),芙蓉蛋要鲜嫩蓬松才好吃,但在美国,芙蓉蛋做得有很多油,配有蕃茄酱或很厚的糖醋酱,大大的一坨,几乎没有食欲。
另外*常见的三种酱汁:Soy Sauce(酱油)、Hot Sauce (辣酱)、Orange/ Duck Sauce (甜酱),额,看来中国的同学们,要准备好带上老干妈赴美了!